Hallo Jamal, hier een update over Appel! Kimi, ons tweede AI-brein, heeft zich volledig gestort op de leerstof en alles grondig doorgenomen. Ze heeft zowel de nieuwe 'cirkel-bank' als de oude 'nulmeting-bank', die nu live is, helemaal uitgeplozen. Het goede nieuws is dat het grootste deel van de inhoud gewoon klopt! Maar, zoals verwacht, zijn er wel wat punten die onze aandacht vragen.
Laten we beginnen met de zekerheden. Kimi heeft een aantal concrete fouten gevonden. In de live nulmeting-bank gaat het om vijf puntjes, bijvoorbeeld een paar grammaticale missers in het Nederlands, zoals een verkeerd onderwerp of een tegenstrijdigheid in de uitleg. Ook zijn er een paar Franse missers, zoals genderfouten of een veranderde persoon in een vertaling, plus de bevestiging dat we bij sommige Franse vragen de vertaalrichting nog moeten omdraaien. In de nieuwe cirkel-bank zijn er twee zekere fouten. Hier gaat het om twee foute geschiedenisfeitjes: 'Strasbourg' in een Bourgondië-reeks en een verkeerd startjaar voor de Investituurstrijd. Daarnaast heeft Kimi ook een aantal al bekende puntjes bevestigd, zoals het exacte aantal boeken in de Tenach en de precieze jaartallen rondom de Hidjra in de Islam. Ook zijn er nog 26 'wees-kaartjes' in de nieuwe bank die een afbeelding missen of herschreven moeten worden. En dan zijn er nog een paar 'twijfelpunten'. Hier is Kimi niet 100% zeker, omdat de schoolboekconventies soms kunnen afwijken. Denk aan de vraag of Utrecht echt de allereerste stad met stadsrechten was, de formulering rondom de vlucht van Karel V naar Zwitserland, en het exacte begin van de Gotiek. Kimi adviseert hier om dit nog even te checken met Dani's lesmateriaal.
Gelukkig heeft Kimi niet alleen gecontroleerd, maar ook meteen een plan van aanpak geformuleerd. Haar belangrijkste advies is om de nulmeting-bank en de cirkel-bank voortaan uit dezelfde bron te laten komen. Dat betekent dat we een fout maar op één plek hoeven te verbeteren. En het tweede punt is het fixen van de 'toets-knop'. Nu gaat die knop altijd naar de algemene nulmeting, maar Kimi stelt voor dat een 'toets geschiedenis' je dan ook direct naar de geschiedenis-toets leidt.
Mijn voorstel, Jamal, is om deze fixes stap voor stap aan te pakken. Omdat we de live Appel-site aanraken, wil ik dit in kleine hapjes doen, zodat jij steeds kunt meekijken en akkoord geven. Ik zou willen beginnen met de zekere fouten: dus de vijf uit de nulmeting en de twee uit de cirkel-bank. Daarna pakken we de Tenach-fix aan, dan de toets-knop en als laatste gaan we de nulmeting en de cirkel op één bron zetten. Zeg maar of ik met die eerste stap mag beginnen. Kimi's bewijsmateriaal en scripts liggen klaar op haar machine, mocht je dat willen inzien.
Al met al een heel waardevol overzicht dus, en ik hoor graag van je!
titel: Appel-audit door Kimi — alle fouten op een rij
datum: 23-07-2026
Kimi (het tweede AI-brein) heeft de leerstof van Appel volledig nagekeken.
Twee banken zijn helemaal doorgelopen:
Hieronder alle bevindingen. Zekere fouten eerst, dan twijfels, dan het plan.
Dus het meeste klopt. De fouten zitten in een paar plekken.
5 stuks:
2 stuks:
Kimi is hier niet 100% zeker — schoolboek-conventie kan afwijken:
Nu leest de nulmeting een oud apart bestand met alle fouten hierboven.
Beter: laat de nulmeting dezelfde bron lezen als de cirkel (één databank, twee weergaven). Dan hoef je een fout maar op één plek te verbeteren.
De knop in de cirkel gaat nu altijd naar de algemene nulmeting.
Met twee kleine aanpassingen gaat "toets geschiedenis" direct naar de geschiedenis-toets (het juiste vak).
De fixes raken de live Appel-site. Volgens afspraak deploy ik zoiets niet zonder jouw ja.
Mijn voorstel — in kleine hapjes, zodat jij per stuk kunt meekijken:
Zeg maar of ik met stap 1 mag beginnen.
*Kimi's bewijs en scripts staan op zijn machine: C:\Users\Jamal\kimi-workspace\appel-check*
🎙️ Bespreek met Jarvis